Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:
Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT
На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:
- как употребляется слово
- частота употребления
- используется оно чаще в устной или письменной речи
- варианты перевода слова
- примеры употребления (несколько фраз с переводом)
- этимология
Hammelsprung - перевод на Английский
Hammelsprung
n. division, partitioning
Википедия
Hammelsprung
Der sogenannte Hammelsprung (, formal schlicht: „Zählung der Stimmen“, zur Begriffsherkunft siehe unten) ist eine Form der Abstimmung im Deutschen Bundestag und vielen Landesparlamenten, bei der die Abgeordneten (insbesondere bei unklaren Stimmverhältnissen oder zur Feststellung der Beschlussfähigkeit) durch das Durchschreiten von verschiedenen Eingangstüren ihr Stimmverhalten ausdrücken bzw. ihre Anwesenheit dokumentieren.
Примеры употребления для Hammelsprung
1. Der Hammelsprung ergab zwar eine Mehrheit gegen die Herbeirufung der Ministerin.
2. Bei einem Hammelsprung müssen die anwesenden Abgeordneten den Parlamentssaal verlassen und durch getrennte Türen für Ja oder Nein wieder betreten.
3. Beim Hammelsprung müssen alle Parlamentarier das Plenum verlassen und durch eine Ja–, Nein– beziehungsweise Enthaltungstür wieder hereinkommen.
4. Die Opposition im Bundestag setzte zunächst eine Hammelsprung– Abstimmung durch, um die Anwesenheit von Familienministerin Ursula von der Leyen (CDU) zu erzwingen.
5. Berlin (dpa) – Wegen unklarer Mehrheitsverhältnisse bei der Abstimmung über eine von der Union beantragte Wahlrechtsänderung muss im Bundestag ein so genannter Hammelsprung die Abstimmung klären.